Suite à un problème technique, entraînant une perte importante de données, nous avons été dans l’impossibilité de produire des articles durant plusieurs mois.

Nous sommes désolés pour ce désagrément et nous reprenons le fil de notre actualité Retim par un article sur l’activité des Ateliers Bulgares au cours de l’année 2023.

Bonne lecture !

Agrandissement du préau du centre Esaïe 58.

Le préau, où se réunissent plusieurs fois par jour les habitants du centre, pour partager les repas et pour la méditation de la Bible, avait souffert à cause des intempéries.

Le toit de chaume s’était déjà effondré, il a été remplacé par de la tôle, mais les fortes pluies typiques de la région, poussées par le vent, détrempent tout ce qui se trouve sous le préau. Il a donc fallu trouver une solution pour rendre le lieu utilisable même en pleine saison des pluies : en juillet et en août.

Une première partie des travaux est terminée. Il reste encore à trouver une solution pour que la cuisine, située sous un petit préau rudimentaire, soit améliorée.

Quelques nouvelles des ateliers de couture: 

Au cours du mois de février plusieurs évènements concomitants nous ont amenés à prendre la décision de passer à des machines professionnelles pour l’atelier. D’abord les machines se déréglaient sans cesse lors de couture d’épaisseurs ; particulièrement pour la couture des chaussons, notre produit phare depuis plusieurs années. Ensuite Joana, la chef de notre atelier a dû s’arrêter à cause de maux de dos. Cela nous a poussés à repenser l’atelier pour qu’il soit plus ergonomique. La machine professionnelle répond aussi à ce besoin en ce qu’elle est réglable et ajustable en hauteur. 

Bref, nous avons écrit à RETIM qui nous a soutenus, forte d’une bonne trésorerie que nous devons à chacun de vous qui travaillez et fabriquez pour RETIM. Samuel Corgne d’ERGO SANTE, sollicité pour des conseils ergonomiques, nous a aussi donné une machine professionnelle, axée sur la couture de l’épais. 

Nous avons pu commander grâce à un don de RETIM, deux machines professionnelles couture normale, et une surjeteuse professionnelle qui va du normal à l’épais, ainsi que des sièges réglables. Nous voici donc bien équipés. Deux couturières sont pourvues de machines professionnelles, et nous avons un pôle couture d’épaisseur, entre la machine donnée par ERGO SANTE et la surjeteuse. La troisième couturière que nous employons en CDI sera « Madame chausson », elle utilisera régulièrement le pôle couture épais, en sus de sa machine classique.

Les débuts demandent quelques ajustements, de nouveaux reflexes à prendre. Mais quel confort! La différence se fait sentir! La répercussion sur la qualité des coutures se verra aussi, croyez-nous! Nous sommes reconnaissants de bénéficier grâce à vos dons et vos ouvrages de ces belles machines confortables. 

Les derniers produits cousus tels que le kit voyage, pour mettre sa brosse à dents, son savon et quelques lingettes réutilisables, la serviette de cantine, les sacs de sport, arriveront d’ici une dizaine de jours sur le site de Vente en ligne retim.fr et à la boutique d’Alès, « l’Atelier Retim ». Les envois de cartons se succèdent tous les 10 jours : l’atelier maintient un bon rythme de production ces derniers temps.

Marie Neige

Les articles suivants font partie des derniers arrivés tout droit de Bulgarie, vous pourrez les trouver en vente sur le site retim.fr

Nous espérons vous servir bientôt dans la boutique l’atelier Retim ou sur retim.fr… afin de soutenir et d’encourager nos couturières bulgares.