Construction d’un préau pour l’accueil des jeunes en Bulgarie

Juillet 2025

Chaque année nous organisons un camp avec nos jeunes et nos enfants à Slivovic. Notre association MSD est propriétaire d’un grand terrain et de deux maisons. En plus du camp annuel les jeunes ont beaucoup de joie à s’y retrouver lorsqu’ils en ont la possibilité. L’endroit est paisible et propice aux échanges. Seulement, en cas de mauvais temps, il est impossible de s’y réunir.  C’est pourquoi nous avons sollicité Rétim pour nous aider à construire un préau. Lors d’une visite en mars, David nous a fait un croquis que nous avons envoyé à nos amis de la mission. 

Pour préparer la construction, Bojidar et Rossi m’ont aidé à préparer les fondations. Il a fallu beaucoup de ciment, mais aussi beaucoup de courage pour travailler sous des températures déjà caniculaires. Nous avons aussi commandé le bois et les matériaux qui sont arrivés une semaine avant la venue de nos amis de la mission. 

Le 16 juin Matthieu, Jonathan et Benjamin ont atterri à Sofia. Le lendemain, ils étaient à Slivovic pour débuter le travail. Le chantier s’est déroulé sereinement et ce malgré des conditions loin d’être facile. Les températures étaient presque toujours au-dessus de 30 degrés avec des pics au-dessus de 36 degrés.

Ensuite nous ne disposons pas de tous les moyens techniques que nous trouvons en France. Il fallait trouver des solutions pour lever les trois fermes de charpente du préau. Nos diacres ont fait preuve d’ingéniosité et d’humilité. C’était très agréable d’être à leur côté. À part une frayeur, nous n’avons eu aucun incident. Et tout c’est déroulé pour le mieux.

Miro, un jeune que nous accueillons, est venu nous aider deux jours. Romain Lefeuvre était aussi présent. Enfin à l’intendance, Marie-Neige était soutenue par Emilie et Paméla. La construction s’est terminée le samedi 21 juin. À peine la construction achevée. Des jeunes de Montana et de Doctor Iosifovo ont dressé les tables sous le préau pour que nous mangions ensemble.

Nous avons eu un beau moment de communion dans des circonstances difficiles pour trois de nos jeunes qui deux jours avant ont perdu leur mère. Nous sommes extrêmement reconnaissants pour l’aide de Retim, de nos amis de la mission et pour la protection de Dieu lors de ce chantier. Avec toute notre gratitude, 

Damien pour l’équipe Bulgare

Que sont devenus les anciens pensionnaires du CEP ?

à Antananarivo, Madagascar – Février 2025

Voilà bientôt 15 ans que l’association Retim soutient le CEP, qui a vu le jour en 2009 dans le quartier de Talamaty à Antananarivo! Beaucoup d’étudiants y ont séjourné et ont été soutenus, pendant des durées de 2 à 4 ans. Ensuite ils ont pris leur envol, chacun est parti avec un diplôme en poche et aujourd’hui ils ont presque tous un emploi. La dure réalité de la vie à Madagascar n’a pas toujours permis à chacun d’obtenir un emploi dans le domaine de leurs études, mais pour la majorité, cela a été possible. Une d’entre eux a trouvé une place pour continuer à étudier à Montpellier. Les autres sont restés au pays, ont mûri et deviennent des soutiens pour les plus jeunes.

Quelques rencontres au centre ont créé des amitiés et parfois des mariages, et les plus anciens ont maintenant des enfants. Deux couples s’engagent dans l’œuvre missionnaire : l’un d’entre eux auprès de Mamy et Vololona au CEP et un autre à Antsirabe dans le centre missionnaire Tsarafaritra. Ils suivent actuellement une formation biblique.

Parmi les anciens pensionnaires nous comptons une sage-femme, une assistante comptable, un commercial et responsable de stock, une assistante dans une entreprise de transport, un responsable qualité dans une biscuiterie-confiserie, une caissière – responsable commerciale, et un chef réceptionniste dans un hôtel. Et cette liste n’est pas exhaustive!

Pour les étudiants soutenus actuellement au CEP, janvier est le début d’une nouvelle année académique.

Nos deux étudiants en deuxième année de licence ont validé leur année! Ils sont sur la dernière ligne droite avant leur diplôme final. La jeune fille en première année de licence, qui aide aussi au club d’enfants du centre, a validé son année. Et enfin, un dernier étudiant a réussi à entrer dans une université connue pour son sérieux et sa fiabilité, il poursuit des études d’informatique et de mathématiques.

Le Cep, au gré des talents des divers étudiants a toujours organisé des formations pour les jeunes. Il y a eu longtemps des cours de dessin, et depuis quelques années des cours de guitare. Actuellement, un étudiant anime des cours d’informatique. Ceux-ci permettent aux jeunes de transmettre un savoir-faire mais aussi de se rencontrer et de partager leur foi.

Merci à Vololona pour ces nouvelles

A bientôt

Priscille

Rétrospective de l’année 2021

L’association Retim a tenu son assemblée générale le 1er août dernier. C’était une joie de se retrouver pour partager les nouvelles de l’année écoulée et échanger sur nos préoccupations.
Voici quelques images illustrant l’activité en 2021 : 

En Guinée :

La nouvelle cuisine du centre Esaïe 58
A côté de l’ancienne cuisine…
Le nouveau préau : lieu de vie du centre.
Construction du mur de clôture.

Et comme chaque année, la culture du riz.

A Madagascar :

Rencontre avec les étudiants soutenus par Retim : ils sont nourris et logés au CEP et leurs frais de scolarité sont pris en charge.

Le CEP, Centre d’Ecoute et de Partage, à Antananarivo

A Antsirabe :

L’infirmerie, ou dispensaire.

En Bulgarie :

L’atelier de couture désormais équipé de machines à coudre professionnelles.

Après les confinements liés au covid, la fin de l’année 2021 a vu repartir les ventes lors d’événements dans de nombreuses régions ! 

La boutique d’Alès et le site de vente en ligne retim.fr continuent toujours à vous proposer des articles dont l’achat soutient l’activité de Retim.

Notre équipe vous y accueillera avec joie aux horaires suivants

Accueil de réfugiés Ukrainiens en Bulgarie

Slivovic, mars 2022

La guerre en Ukraine a comme répercussion d’amener aussi jusqu’en Bulgarie des réfugiés. Nous sommes à 1000 km de Kiev, mais à certains endroits l’Ukraine n’est qu’à 200 km. Pour l’heure, une famille nous a été confiée par un ami pasteur de Joël. Cette famille vient de Bessarabie. La Bessarabie est située sur le territoire Moldave et sur la région côtière à l’ouest d’Odessa. Il y a plus d’un siècle la région,  dépeuplée,  a accueilli autour de 70 familles de pionniers Bulgares.  Ainsi nous nous comprenons avec cette famille. Leur bulgare a bien pris quelques teintes russes et ukrainiennes, mais reste bien compréhensible.

Nos locaux à Slivovic sont justement vides depuis quelques mois et nous sommes heureux qu’ils puissent être à leur disposition. Privilège rare, la famille est venue au complet. Le mari travaillait en Finlande quand la guerre a été déclarée. Sa femme et ses 3 enfants âgés de 14, 8 et 3 ans ont tout quitté,  le jour même, pour se  retrouver en Roumanie. Leur périple a duré une semaine jusqu’à leur accueil  dans la campagne de Slivovic. La famille y dispose de tout le confort d’une maison bien rénovée. Cuisine avec tous les ustensiles, salle à manger, 2 chambre avec couchage, douche et WC.

Le mari est travailleur et ne supporte pas de rester sans rien faire. Ouvrier dans le bâtiment, il sait tout faire et demande avec insistance à travailler. Or nous avions laisser en suspens la rénovation d’une petite maison en contrebas de la mission. Elle disposait d’une pièce et d’une petite salle de bain, ainsi que d’un toit rénové. Ce qui n’avait pas été une sinécure à l’époque.

Alors on y a coulé une dalle dans la seconde pièce. Il sait aussi poser les systèmes de chauffage, et des amis de l’église nous ont justement donné une chaudière, une pompe et deux radiateurs. Il n’y a donc plus qu’à monter l’installatrice à l’arrière en fermant une sous-pente qui avait été faite précédemment. Il y a de l’électricité et des travaux d’intérieur. Notre ami veut aussi refaire le crépi extérieur…

On pense surtout qu’une fois aménagée cette maisonnette pourrait ainsi recevoir une autre famille de réfugiés ukrainiens, si le besoin se présente ce qui risque hélas d’arriver.

Dans la région on croise désormais parfois des voitures avec des plaques ukrainiennes. L’état bulgare a mis en place un site internet pour recueillir les propositions de logement que les bulgares veulent bien mettre à disposition afin de les faire coïncider avec les besoins de la population de réfugiés. 

Damien et Marie-Neige

la boutique « L’Atelier Retim » d’Alès désormais ouverte le samedi après-midi

Nos nouveaux horaires à compter du 07.09.2021

du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h

9 quai Boissier de Sauvage, 30100 ALES

Vous cherchez un cadeau de naissance, de mariage, un cadeau tout court ? Vous trouverez certainement dans la boutique de l’association. Les articles présentés sont fait main par des bénévoles ou issus de l’atelier solidaire de couture présent en Bulgarie.

Et pour ceux qui n’habitent pas la région d’Alès, vous trouverez des articles semblables sur notre site https://www.retim.fr/index.php