Les calendriers sont en vente auprès des correspondantes RETIM dans toutes les églises de la Mission Timothée, ainsi qu’à l’accueil de la Mission à Anduze (30140) ou à la boutique « L’atelier Retim » à Alès (30100).
Il mesure 33 cm par 23 cm fermé et et 33 cm par 46 cm lorsqu’il est ouvert.
Prix : 10 €
Quelques jours passés à Talatamaty avec Mamy et Vololona, les responsables du CEP (Centre d’Ecoute et de Partage), nous ont permis de bénéficier à nouveau du cadre calme et verdoyant du CEP qui apparaît comme un havre de paix en comparaison avec l’agitation et l’air saturé de gaz d’échappement de la ville de Tananarive. Nous avons pu vivre un weekend avec les jeunes qui gravitent autour de la maison d’accueil.
Une assemblée se réunit tous les dimanches et le samedi reste la journée des enfants et des jeunes. Les premiers arrivent dès l’aube. Mamy réunit son équipe de moniteurs pour leur donner une exhortation avant que chacun prenne en charge son groupe. Ces jeunes ( pour la plupart résidents au CEP) prennent visiblement à cœur ce travail. Mamy leur explique que ce n’est pas une morale qu’ils ont à transmettre mais une vie, la vie éternelle. C’est en vue de la vie éternelle que tout ce travail se fait.
Les jeunes ont l’habitude de se réunir ensuite à 14h30. Ils sont une quinzaine.
Quelques nouvelles des jeunes du CEP (hébergés ou non) :
Serge travaille actuellement, son temps au CEP lui a permis de terminer ses études.
Sahaza
Adriana
La récolte de miel étant commencée, nous avons posé une liste de questions à notre amie apicultrice à Slivovik. Nous laissons la parole à Lydie-Anne :
« J’ai donc 20 ruches installées sur mon terrain, en haut, dans la dernière rue du village. »
« L’arrière du terrain donne sur des terres agricoles. Cette année, des tournesols ont été plantés. »
« Sur ces 20 ruches, il y avait 7 nouveaux essaims de cette année (un nouvel essaim ne donne en général pas de miel la première année, le temps de se développer et remplir la ruche). Il y avait aussi 3 ruches très faibles en sortie d’hiver, qui ont peu à peu grandi, mais n’ont pas donné de miel. Sur cette photo, les ruches les plus fortes sont celles qui ont le plus d’étages (les hausses) »
« Le rucher est fonctionnel (il reste quelques finitions à faire, du style évacuation d’eau, peinture,…) depuis un mois environ. C’est Ivo, le fils de Sonia et Ivan, qui a posé le carrelage. »
« Je n’ai fait qu’une récolte cette année : le printemps est arrivé très tard (il a neigé sur Slivovik jusqu’au 23 mars). Ensuite, il a fait très beau, l’acacia était en fleurs un mois plus tard (fin avril) mais les abeilles n’étaient pas encore prêtes (pas assez de population pour faire une récolte). De toutes façons, je n’aurais pas pu faire la récolte, la miellerie n’était pas encore prête, et comme j’ai Kamélia et les enfants à la maison, je n’avais pas la place non plus chez moi. Mais si l’acacia donne bien l’année prochaine, ou s’il y a du tournesol, il y aura une récolte au printemps et une autre en été. »
« En général, je travaille seule pour le moment. Pour quelques tâches, je reçois de l’aide. Là, c’était au printemps, quand Samuel et Elizabeth étaient chez moi. On a filé et ciré les cadres : on perce les cadres en haut et en bas, puis on fait passer un fil de fer sur lequel on pose une plaque de cire. Les abeilles étireront ensuite cette cire (elles construiront leurs alvéoles). Radi et Martin étaient très attentifs. »
Pour la récolte, j’ai également besoin d’aide, parce que c’est assez physique (et il faisait chaud : 30°C avec une combinaison…) ! Cette année, Nikolaï a pu m’aider. Ici, un très beau cadre de miel complètement operculé.
Dans la miellerie. Nikolaï tient un cadre de miel operculé (c’est à dire fermé par une petite couche de cire). Sur la table derrière, le bac à désoperculer. On utilise pour cela soit un couteau, soit une petite herse à désoperculer. La petite herse se trouve en haut du bac sur cette photo. Le cadre posé sur le bac est désoperculé.
« En ce moment, le miel est dans un maturateur (un gros seau) pour encore une semaine. On le mettra en pots sans doute la semaine prochaine avec Kamélia. Pour l’instant, cette activité ne donne pas de travail à grand monde. Seules certaines parties peuvent être faites avec Kamélia, mais avec ses enfants, je ne peux pas faire de visite des ruches avec elle, par exemple. L’année dernière, Nikolaï avait une ruche sur mon terrain et Lioubomir en avait deux. Nikolaï a acheté 10 ruches qu’il a installées sur le terrain de Markus et il compte en acheter 10 autres l’année prochaine. »
Lydie-Anne
Nous vous enverrons des photos de la mise en pots dans quelques jours…
À bientôt
En réponse à un besoin criant en eau, un don désigné par une entreprise a permis rapidement le forage d’un second puits.
Voici ce bel instant en image.
Le forage s’est bien passé, il est descendu jusqu’à 34.2 m de profondeur et le puits a un débit de 4,5 m3 par heure. L’eau claire en jaillit…
Vous connaissez tous maintenant le premier bâtiment du centre Esaïe 58, une belle bâtisse faite de briques qui accueille actuellement 26 enfants et le personnel encadrant. Toute la place est déjà prise et il en manque déjà… Il faut dire qu’en plus de proposer un accueil aux enfants démunis, le centre possède sa propre école primaire et des enfants des villages voisins s’ajoutent à ceux qui résident sur place pour assister aux cours.
Le rez de chaussée est composé d’une salle de classe, d’un local de stockage pour les denrées alimentaires, d’une chambre pour l’instituteur et du dortoir des garçons. A l’étage, se trouve une salle de bain, trois chambres doubles et le dortoir des filles.
Les 2 dortoirs garçons et filles affichent donc complets ( ci joint) et les chambres sont occupées par les enseignants.
Les douches sont encore à l’extérieur et un préau abrite une des 2 classes. Pour agrandir l’espace vital une hutte en briques a donc été construite, de sorte que les cours pourront se faire à l’abri lors de la saison des pluies.
Malgré cet ajout, il devient nécessaire de décompresser les dortoirs et de faire des sanitaires. Un projet d’agrandissement a donc été lancé et nous avons le plaisir de vous présenter les plan ainsi que les premières images du chantier.
Le bâtiment existant est à gauche. L’agrandissement s’étire vers la droite dans l’axe nord-Sud. Il comportera au rez de chaussée 2 salles de classe et un sanitaire.
A l’étage, 6 chambres permettront de mieux répartir les logements des enfants et éviter une promiscuité trop grande. ( ci- dessous)
Voici le rendu final.
Nous réaliserons ces travaux certainement par étapes. La première partie qui touche le bâtiment existant ( celle au milieu sur l’image) pourrait être construite d’ici la fin de l’année 2018.
Pour le moment nous prévoyons de faire malgré tout l’ensemble des fondations avant la saison des pluies car sur cet emplacement s’écoule l’eau de ruissellement de tout le terrain. C’est pourquoi vous constaterez sur cette photo une sorte de canal bétonné destiné à guider cette eau, sous la future dalle du rez de chaussée. Les trous sont creusés à l’emplacement des futurs piliers béton qui supporteront la structure.
Les arrivages d’articles en provenance de Bulgarie affluent toujours régulièrement. Nous souhaitons vous présenter une partie des derniers articles sortis.
Du côté de l’atelier bois, Emo et Iva proposent quelques nouveautés : des sièges pour jeunes enfants, des cintres petits format :
Et pour les plus grands des objets joignant l’utile à l’agréable :
Pour ce qui est de l’arrivage textile des Ateliers Bulgares voici en échantillon :
Des serviettes à élastique pour les enfants de 18 mois à 5 ans, des capes de bain, et des sacs à pain.
Serviettes à élastique en lin imprimé
*Pour en savoir plus sur Emo et Yva nous vous invitons à relire l’article les concernant sur le blog RETIM – Le bois : porte ouverte.
Au début de ce mois d’avril, quelques membres de l’association Retim ont pu se rendre en Bulgarie. L’occasion a permis de rencontrer les missionnaires sur place et de mieux appréhender les besoins ainsi que de constater le travail fidèlement accompli dans ce pays à l’extrémité Est de l’Union Européenne.
Voici en images une partie du voyage qui nous mène d’abord à Slivovic dans la maison d’accueil.
La maison est maintenant habitée en permanence par Lydie-Anne G, ce qui permet de recevoir des femmes et des enfants. En ce moment se trouve pour un long séjour au centre une femme et ses trois enfants. Par périodes, Lydie-Anne peut être amenée à préparer les repas et le logement pour des personnes de passage.
Ensuite nous partons voir la miellerie en construction, les nouvelles ruches prêtes à recevoir des habitantes et les ruches déjà en activité dans un champ non loin de là.
Nous avons pu passer du temps avec Joël et Camélia, Damien et Marie-Neige, visiter les ateliers de couture et rencontrer nos artisans qui travaillent le bois.
Au passage Retim a pu faire don d’une centaine de CD de cantiques chrétiens chantés en bulgare dans le but d’être distribués gratuitement.
Nous nous retrouverons le mois prochain avec un aperçu des produits issus des ateliers.
